Przetwarzanie danych osobowych
Informacje o tym, jak postępujemy z Twoimi danymi osobowymi przy obsłudze zapytań i rezerwacji.
Administrator danych osobowych
Administratorem danych osobowych jest Hunting Relax s.r.o., z siedzibą Travná 94, 790 70 Javorník, Republika Czeska, REGON (IČ): 08592900, NIP (DIČ): CZ08592900 (dalej „pensjonat" lub „my"). W przypadku jakichkolwiek pytań dotyczących przetwarzania danych osobowych mogą Państwo skontaktować się z nami pod adresem e-mail info@travnacelnice.cz lub telefonicznie pod numerem +420 583 034 374.
Jakie dane przetwarzamy
Przy wysłaniu zapytania za pośrednictwem formularza rezerwacyjnego przetwarzamy imię i nazwisko, adres e-mail, numer telefonu, termin i długość pobytu, liczbę osób, ewentualnie preferowany pokój oraz uwagi, które sami nam Państwo przekażą.
Cel i podstawa prawna przetwarzania
Dane przetwarzamy w celu obsługi Państwa zapytania, komunikacji w sprawie rezerwacji oraz ewentualnego zawarcia umowy o świadczenie usług noclegowych. Podstawą prawną jest wykonanie umowy, ewentualnie podjęcie działań na Państwa żądanie przed zawarciem umowy (art. 6 ust. 1 lit. b) RODO).
Okres przechowywania
Dane osobowe przechowujemy przez okres niezbędny do obsługi zapytania i ewentualnej realizacji pobytu, a następnie przez okres wymagany przepisami o rachunkowości i podatkami w przypadku zrealizowanych rezerwacji.
Przekazywanie danych osobom trzecim
Państwa danych nie przekazujemy osobom trzecim, z wyjątkiem podmiotów przetwarzających, które świadczą nam usługi techniczne niezbędne do funkcjonowania strony internetowej i wysyłki wiadomości e-mail (np. dostawca usługi poczty elektronicznej), zawsze wyłącznie w zakresie niezbędnym do danego celu.
Państwa prawa
Mają Państwo prawo dostępu do swoich danych osobowych, ich sprostowania lub usunięcia, ograniczenia przetwarzania, przenoszenia danych oraz prawo wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania. Mają Państwo również prawo wniesienia skargi do czeskiego Urzędu Ochrony Danych Osobowych (Úřad pro ochranu osobních údajů). W celu skorzystania ze swoich praw prosimy o kontakt pod adresem info@travnacelnice.cz.