Poloha
Travná u Javorníku, 699 m n. m., těsně u hranice s Polskem.
Ubytování
6 pokojů s vlastním sociálním zařízením v klidném prostředí.
Restaurace
Česká kuchyně a příjemná terasa s výhledem do krajiny.
Zvěřinové speciality
Lovecké speciality z čerstvé zvěřiny z Rychlebských hor.
Penzion s historií, uprostřed přírody
Nacházíme se v malé příhraniční části obce Travná u Javorníku. V malebném podhůří Rychlebských hor a těsné blízkosti hranice s Polskem v nadmořské výšce 699 m nad mořem.
Objekt v dřívějších dobách sloužil jako stanice finanční stráže, objekt k setkávání, horská kavárna a posléze byl využíván jako turistická chata. Při zřízení malého pohraničního styku zde vznikl malý obchůdek, který sloužil turistům. V současné době, po krátké rekonstrukci, je zde penzion se stylovou loveckou restaurací.
Penzion nabízí tří, dvou a jednolůžkové pokoje se sociálním zařízením a krásným výhledem do krajiny. Součástí penzionu a restaurace je nově vybudované parkoviště pro klienty.
Zvěřinové speciality a česká klasika
V restauraci je možno ochutnat tradiční české pokrmy a speciality ze zvěřiny, napít se dobrého piva anebo strávit krásný večer u dobrého vína. Prostředí restaurace je v loveckém stylu — a v letním období je k dispozici terasa s krásným výhledem do krajiny.
Více o restauraci
Tipy na výlety
Tip 01
Rozhledna Borůvková hora
Vyhlídková věž v srdci Rychlebských hor s výhledem do Kladska i na Hrubý Jeseník, nedaleko penzionu Celnice.
Tip 02
Zámek Jánský Vrch
Rokokový zámek nedaleko Javorníku, bývalé letní sídlo vratislavských biskupů, obklopené anglickým parkem.
Tip 03
Singltrek Rychlebské stezky
Rozsáhlá síť horských singltreků pro všechny úrovně jezdců, jeden z nejoblíbenějších bikeparků v Česku.